Toàn văn như sau:
Theo báo cáo của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, đến nay diện tích lúa mùa đại trà đã kết thúc đẻ nhánh và đang ở giai đoạn phân hóa – làm đòng. Dự kiến đến ngày 10/9/2013, có khoảng 65.000 ha lúa trổ bông, đại bộ phận lúa mùa trổ bông tập trung từ ngày 10 đến 15/9/2013.

Mặt khác, tình hình sâu, bệnh hại trên lúa mùa diễn biến khá phức tạp: Trưởng thành sâu cuốn lá nhỏ ra rộ từ ngày 11 đến ngày 17/8/2013, sâu non nở rộ từ ngày 17/8 đến ngày 21/8/2013; sâu đục thân lúa 2 chấm gây hại cục bộ vào thời điểm cuối tháng 8/2013 tại một số địa phương của các huyện: Vũ Thư, Hưng Hà, Quỳnh Phụ, Đông Hưng, Thái Thụy; bệnh bạc lá lúa có nguy cơ gây hại nặng cho lúa vụ Mùa 2013; rầy nâu, rầy lưng trắng đã xuất hiện, gia tăng số lượng quần thể và có thể gây hại sau ngày 20/8/2013. Vì vậy, nếu không tổ chức phòng trừ kịp thời các đối tượng dịch hại, năng suất và sản lượng lúa vụ Mùa năm 2013 có nguy cơ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

Để chủ động phòng, trừ và ứng phó với diễn biến phức tạp của sâu, bệnh hại lúa mùa cuối vụ, giành thắng lợi toàn diện sản xuất nông nghiệp vụ Mùa và bảo đảm kế hoạch gieo trồng cây màu vụ Đông năm 2013, Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ thị:

1. Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố:
- Tập trung chỉ đạo cụ thể, quyết liệt công tác trừ sâu cuốn lá nhỏ và phòng, trừ các loại sâu, bệnh hại khác cho lúa mùa, không để bất cứ diện tích nào bị sâu, bệnh gây hại; trước mắt tập trung chỉ đạo các địa phương huy động nông dân ra đồng phun thuốc trừ sâu cuốn lá nhỏ, rầy các loại. Đồng thời, thường xuyên kiểm tra đồng ruộng, theo dõi diễn biến bệnh lùn sọc đen, các loại sâu, bệnh hại khác, tổ chức phòng, trừ kịp thời theo hướng dẫn của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

- Phát động đợt trừ sâu cuốn lá nhỏ từ ngày 17/8 đến ngày 21/8/2013 (các địa phương cần căn cứ vào điều kiện tiểu vùng sinh thái; cơ cấu, giai đoạn sinh trưởng và phát triển của từng giống lúa; nguồn sâu cuốn lá nhỏ để tổ chức phun trừ, nhằm đạt hiệu quả kinh tế, bảo vệ môi trường và sức khỏe cộng đồng);

- Rà soát diện tích lúa trổ bông trước ngày 10/9/2013, quỹ đất để gieo trồng cây màu vụ Đông ưa ấm và ưa lạnh, mở rộng các cây có giá trị cao, có thị trường tiêu thụ và lợi thế của địa phương, chủ động xây dựng, điều chỉnh kế hoạch và các cơ chế, chính sách hỗ trợ sớm, kịp thời cho nông dân gieo trồng cây màu vụ Đông. Tổ chức kiểm tra, đánh giá hiện trạng sinh trưởng, phát triển các trà lúa ở vụ Mùa, căn cứ điều kiện cụ thể của địa phương xây dựng kế hoạch sản xuất cây vụ Đông ưa ấm, ưa lạnh.

2. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn: Phát hành tài liệu hướng dẫn kỹ thuật cử cán bộ kỹ thuật tăng cường cho các huyện, thành phố trực tiếp cùng các địa phương kiểm tra tình hình sâu, bệnh trên đồng ruộng; hướng dẫn nông dân thực hiện đúng các biện pháp kỹ thuật, thời gian và loại thuốc phòng trừ, bảo đảm việc phòng trừ sâu, bệnh cho lúa cuối vụ Mùa năm 2013 đạt hiệu quả cao; phối hợp với Đài Phát thanh và Truyền hình Thái Bình xây dựng chương trình tuyên truyền cho nông dân biết và thực hiện.

3. Các cấp, các ban, ngành, đoàn thể huy động tối đa lực lượng cán bộ tăng cường xuống cơ sở để kiểm tra, đôn đốc, vận động nông dân thực hiện việc phòng trừ sâu, bệnh, bảo vệ an toàn lúa vụ Mùa năm 2013; phối hợp với Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố tập trung chỉ đạo Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn tuyên truyền, vận động, hướng dẫn kỹ thuật trừ sâu cuốn lá nhỏ và phòng, trừ các loại sâu, bệnh khác để nông dân hiểu và làm đúng kỹ thuật.

4. Sở Công Thương: Chỉ đạo Chi cục Quản lý thị trường phối hợp với các sở, ngành liên quan và các địa phương tăng cường kiểm tra thị trường thuốc bảo vệ thực vật; ngăn chặn, xử lý kiên quyết các đơn vị kinh doanh thuốc bảo vệ thực vật không trong khuyến cáo của cơ quan chuyên môn; kiểm soát, kiên quyết không để thuốc bảo vệ thực vật kém chất lượng lưu hành trên thị trường, ngăn chặn việc nâng giá thuốc ảnh hưởng đến thu nhập của nông dân và hiệu quả của công tác phòng trừ sâu, bệnh.

5. Báo Thái Bình, Đài Phát thanh và Truyền hình Thái Bình chủ động phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn xây dựng chương trình cụ thể, tăng thời lượng phát sóng để tuyên truyền, phổ biến kỹ thuật trừ sâu cuốn lá nhỏ và các loại sâu, bệnh gây hại lúa mùa cuối vụ năm 2013; chỉ đạo hệ thống phát thanh, truyền thanh các huyện, thành phố, các xã, phường, thị trấn tăng thời lượng, tập trung tuyên truyền các biện pháp trừ sâu cuốn lá nhỏ và phòng, trừ các đối tượng sâu, bệnh hại khác, bảo đảm an toàn sản xuất nông nghiệp vụ Mùa năm 2013.

6. Các đồng chí Ủy viên Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc, Thủ trưởng các sở, ngành đã được phân công phụ trách huyện, thành phố giành thời gian thường xuyên đi kiểm tra, đôn đốc cơ sở thực hiện các biện pháp chỉ đạo của tỉnh và hướng dẫn của ngành chuyên môn.

7. Các địa phương tạm hoãn các cuộc họp, tham quan chưa cần thiết để tập trung chỉ đạo phòng trừ sâu bệnh. Địa phương nào không chỉ đạo quyết liệt, để các loại sâu, bệnh gây hại, ảnh hưởng đến năng suất lúa mùa, đồng chí Chủ tịch UBND địa phương đó chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân tỉnh.
Nhận Chỉ thị này, yêu cầu các cấp, các ngành, các địa phương, đơn vị liên quan triển khai thực hiện; thường xuyên báo cáo kết quả về Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh.